Monday, 6 July 2009

Neuer Hausbewohner/New house mate

Ich habe euch eigentlich noch gar nicht von unserem neuen Mitbewohner erzählt!
Seit doch 2 Wochen haben wir ein kleines Kätzchen - ein Katerchen, der nun den Namen Milo trägt!

I haven't told you yet about our new house mate!
For 2 weeks already we have an itty bitty kitty - a little tomcat we called Milo!

Milo ist ein ziemlich lebhaftes kleines Ding!

Milo is quite a feisty little thing!

Sie spielen so süss miteinander - und sie bleiben sich nichts schuldig die beiden! :-)

They play so lovely with each other - and they hold up to each other! :-)

Kung Fu Katzi

Kung Fu Kitty




In zwei Wochen bei uns ist das Kätzchen meist dort wo wir sind und stellt irgendwas an - wenn nicht er, dann sein "Komplize".... :-)

In two weeks with us the kitty is most of the time there where we are and causes havoc - if not him then his "accomplice"... :-)

Beide Babies dürfen das nicht - aber sie sind so schnell und einer der beiden Jungs kann den Kühlschrank öffnen....

Both babies are so not allowed to do that - but they are both so quick and one of the boys can open the fridge...


Er ist schon so gewachsen!

He has grown so much already!

Und Raymond findet es einfach köstlich, wenn ich das Kätzchen schimpfe und NEIN! sage! :-)

And Raymond finds it hilarious when I tell the kitty off and say NO! to him! :-)

1 comment:

Ninik said...

Ohhhhhhhhhhhhh, haben wollen!!!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...